Τετάρτη, 14 Απριλίου 2010

ΙΕΡΑ ΣΥΝΟΔΟΣ:Όχι στη δημοτική γλώσσα η Θεία Λειτουργία

Οχι στη δημοτική γλώσσα για την απόδοση της Θείας Λειτουργίας, λέει η Διαρκής Ιερά Σύνοδος, μετά τις αντιδράσεις που προκάλεσε η πρωτοβουλία του Μητροπολίτη Πρεβέζης, Μελέτιου, να τελείται – σε ναούς της επαρχίας του – η Θεία Λειτουργία μεταφρασμένη στα νέα ελληνικά.

Οπως εξήγησε ο εκπρόσωπος τύπου, Μητροπολίτης Ναυπάκτου Ιερόθεος, οποιαδήποτε μετάφραση των Πατερικών κειμένων, θα αποτελούσε απειλή για την ενότητα της εκκλησίας, σημειώνοντας ότι η λατρεία της εκκλησίας δεν πρόκειται μόνο για μια λογική κατανόηση αλλά για μύηση στο πνεύμα της.

Η ΔΙΣ αποφάσισε ακόμη ότι οι Ιερείς θα πρέπει να επικαλούνται ειδικό λόγο για τη χρήση της δημοτικής στην εκκλησιαστική λατρεία, ενώ για το θέμα θα διοργανωθούν σχετικά συνέδρια προκειμένου όταν ωριμάσει η συζήτηση να παραπεμφθεί στην Ιεραρχία.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου